mardi 15 novembre 2011

Royal Melbourne - Un parcours pour tous / A course for all

Le parcours que vous verrez lors du Presidents Cup est sensiblement le même parcours que les membres jouent chaque jour. Si la préparation du parcours ne nécessite pas de modifications majeures, vous vous dites sûrement que le parcours est très difficile.... 

En réalité, la plus grande force du parcours est son accessibilité pour tous les niveaux de joueurs. Le parcours n'est pas véritablement long, les allées sont larges, les approches aux verts et le pourtour des verts sont tondus à la hauteur des allées. Certes les bunkers sont menaçants, mais il y a toujours beaucoup d'espaces pour les contourner. Il n'y a même pas d'obstacles d'eau sur le parcours. Il est pratiquement possible de jouer le parcours uniquement avec un putter à partir des départs avancés et la plupart des visiteurs arrivent à y jouer leur handicap.

En fait, ce sont les contours de la propriété et les ondulations sur et autour des verts qui défendent le parcours contre l'assaut des meilleurs joueurs du monde. Le Royal Melbourne Golf Club est le genre de parcours, tout comme le Old Course à St Andrews, où plus un joueur essaie de jouer un score bas, plus les choses se compliquent... Pour les meilleurs joueurs du monde, jouer 72 à Royal Melbourne n'est pas trop compliqué, mais jouer 66 est une autre aventure. La bosse sur le vert que le joueur moyen ne regarde même pas est une source de questionnement pour les meilleurs joueurs.

Pour attaquer un drapeau, il faut positionner son coup de départ au bon endroit... pour positionner son coup de départ au bon endroit, il faut se rapprocher des bunkers, prendre plus de risques. Mais, compte tenu qu'aucun coup ne semble impossible, les obstacles ne sont que du gazon court et des bunkers après tout !!, la tentation est partout.

Le parcours de Royal Melbourne ne risque pas de vous assommer à coup de double bogey, comme les parcours des tournois majeurs, mais il vous endort. Une approche légèrement erratique rate le vert, roule au bas d'une dépression, un coup d'approche à 10 pieds du trou, un putt manqué... bogey. Pas de véritables erreurs, mais le pointage monte.. Intelligence, finesse, patience ou pure bravoure et talent, quelle est la manière façon d'aborder Royal Melbourne, la plupart se le demande encore.


The course you'll see during the Presidents Cup is essentially the same course the members play every day. If the course doesn't need any modifications, you might think the course is brutally hard.

In reality, the strength of the course is its accessibility to any level of players. The course isn't particulary long, the fairways are large, the approaches to the greens and its surrounds are mown at fairway height. The bunkers might be menacing, but there's a lot of room to play around them. There's not even a single water hazard on the course. The course could be playable only with a putter from the forward tees.

In fact, it is the contours of the property and the ondulations on and around the greens that defend the golf course against the assaults from the world's best players. The Royal Melbourne Golf Club is the kind of course, just like the Old Coursein St Andrews, where the more a player tries to play a low score, the more things gets complicated. For the best players, playing 72 at Royal Melbourne is relatively easy, but going for 66 is another adventure. The bump on the greens that is overlooked by the average player is a source of doubt for the world's best.

To go at a flag, it is required to hit the tee shot at the proper place... to position that tee shot, you need to get close to the bunkers, taking more risk. But since every shot seems possible, the obstacles are only short grass and bunkers after all !!, temptation is everywhere.

The course at Royal Melbourne is not going to beat you with a double bogey, like courses that host majors championships, it gets you sleeping. An imperfect approach is missing the green, rolls down a little swale, a chip to 10 feet, a missed putt... bogey, No real mistakes, but the score is getting higher... Intelligence, finesse, patience ou pure bravery and talent, how Royal Melbourne must be approach, most are still left wondering.


Aucun commentaire:

Enregistrer un commentaire