The Old Course - Evolution

J'ai vu cette photo du Old Course à St. Andrews et les formes du paysage m'ont fait réfléchir. Je ne suis pas un expert en géomorphologie, mais cette progession d'image explique ma pensée.
I've seen this picture of the Old Course at St. Andrews and the shapes of the land made me think. I'm not expert in geomorphology, but the progression of pictures explains my thought.

Le Old Course aujourd'hui, en bleu le Swilcan Burn

The Old Course today, in blue the Swilcan Burn

Les écrits indiquent qu'une partie du site du premier trou aurait été remblayé à une certaine époque. Remarquez à quel point la portion en jaune (image suivante) est plane.

The writings indicate that a portion of the site of the  first hole come from a fill done years ago. See how flat the part in yellow (next picture) is.

Des petits contours dans la portion du 18ème trou et plat sur le 1er trou

Little contours on the 18th hole and flat on the 1st.



Ensuite, si on regarde la morphologie des dunes (en bas de l'image), des falaises (en haut) et que l'on trace des lignes. L'érosion suit habituellement des patterns précis.

Then, if we look at the morphology of the dunes (bottom of the picture), the cliffs (top) and we draw some lines. Erosion often follows precise patterns.

Notez que le prolongement de la seconde falaise correspond à la séparation entre la zone plane et la zone avec contours

Note that the extension of the second cliff correspond to the separation between the flat and contoured zones.

Voici une simulation rapide avec l'ancienne ligne du 1er trou. À l'époque, le sens du parcours était inversé et le 1er vert correspondait à l'actuel 17ème vert.

Here is a quick simulation including the old 1st hole line of play. Back in the days, the course was played backward and the 1st green was the actual 17th green.